Trans & Law Leipzig

In tiefer Trauer nehmen wir Abschied von unserer geschätzten Chefin, Kollegin und Freundin, Isabel Fernández de Castillejo y Peetsch. Als Gründerin der Kanzlei Trans & Law im Jahr 2003 vertrat Sie Mandate im nationalen und internationalen Familienrecht sowie im Migrations- und Aufenthaltsrecht mit herausragender Expertise und einem überragenden Einfühlungsvermögen.
Ihr Engagement für ihre Mandant:innen und ihr unermüdlicher Einsatz in gemeinnützigen Organisationen zeichneten Isabel als eine warmherzige und engagierte Persönlichkeit aus. Sie wird uns als brillante Juristin und wertvolle Kollegin fehlen.

Unsere Leistungen

Familienrecht

Durch unsere langjährige Erfahrung mit nationalen und internationalen Familienrechtsfällen bieten wir Ihnen eine vollumfängliche Beratung in sämtlichen Angelegenheiten. Wir unterstützen Sie von Anfang an und finden mit Ihnen gemeinsam die beste Lösung.

Vorsorge

Damit Sie sorgenfrei in die Zukunft blicken können, beraten wir Sie bei allen Fragen rund um die Vorsorge und Nachlassplanung. Gern assistieren wir Ihnen auch bei der Erstellung von rechtssicheren Vollmachten und Verfügungen.

Erbrecht

Wir unterstützen Sie mit unserer umfassenden Erfahrung bei Fragen zum Pflichtteilsrecht, zur Erbengemeinschaft und weiteren Themen. Stehen Sie vor einer Herausforderung im nationalen oder internationalen Erbrecht, begleiten wir Sie zum Erfolg.

Kindesentführung

Wir gehen mit starker Hand voran, wenn ein Elternteil ohne Zustimmung des anderen sorgeberechtigten Elternteils mit dem gemeinsamen Kind das Land verlässt oder es im Ausland zurückhält. Da wir uns mit dieser Materie bestens auskennen, helfen wir Ihnen gerne weiter und stehen für eine Beratung zur Verfügung.

Mediation

Wir lösen rechtliche Angelegenheiten im In- und Ausland bevorzugt auf strukturierte und konstruktive Weise im außergerichtlichen Verfahren. Mediationen bieten dabei häufig kostengünstigere und nachhaltigere Lösungen als Gerichtsverfahren.

Unser Blog

Sie interessieren sich für rechtliche Neuheiten im Familien- und Erbrecht? Oder suchen Sie nach einfachen Erklärungen komplexer Rechtsfragen? In unserem Blog informieren wir Sie über aktuelle rechtliche Themen und beantworten brisante Fragen aus dem Anwaltsalltag

Trans & Law

Warum Trans & Law?

Rechtsanwältin Isabel Fernández de Castillejo gründete die Rechtsanwaltskanzlei Trans & Law mit angegliedertem Übersetzungsbüro im Jahr 2003.

Der Schwerpunkt unserer anwaltlichen Tätigkeit liegt in den Bereichen des nationalen und internationalen Familien- und Erbrechts, wobei wir insbesondere auf Fälle der internationalen Kindesentführung spezialisiert sind.

Unser junges und engagiertes Team verfügt über einen vielseitigen Erfahrungsschatz und berät Sie in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch und Spanisch.

Unser Blog

Sorgerecht

Zur elterlichen Sorge gehören Rechte und Pflichten der Eltern eines Kindes betreffs der Erziehung, Pflege und Beaufsichtigung, aber auch bezüglich der Vermögenssorge

Was ist die Testamentsvollstreckung und welche Aufgaben hat ein Testamentsvollstrecker?

Besteht die Sorge, dass es im Erbfall zwischen den zukünftigen Erben zum Streit kommt, kann die Einsetzung eines Testamentsvollstreckers sinnvoll sein.

Umgangsrecht

Auch nach einer Trennung bzw. Scheidung haben beide Eltern das Recht und die Pflicht zu weiterem Umgang mit ihrem minderjährigen Kind. Bei

Erfahrungen unserer Klient.innen

Die Terminvergabe zum Erstgespräch verlief sehr schnell und die Dringlichkeit wurde auch schnell aufgenommen. Bereits das Beratungsgespräch wurde mir mit meinem Problem geholfen. So dass ich vorerst keinen weiteren Termin benötigte. Da ich mit der besten Vorbereitung das Büroverlassen habe. Frau Fernández Castillejo hat mir nicht nurmit meinem Problem geholfen, sie hat mich auch beraten, wie zukünftig gar nicht erst in eine solche Situation gerät, in der ich mich befand. Sie war sehr freundlich, empathisch, direkt und hilfreich. Ich möchte mich auf diesem Weg noch einmal bedanken.

Frau Fernández de Castillejo hat mir in einer schwierigen umgangsrechtlichen Situation kompetent, hilfsbereit und ohne Wartezeit zur Seite gestanden.

Frau RA Fernández hat nicht auf Paragrafen herumgeritten, sondern hat mir einen Weg vorgeschlagen, den ich selbst auch so gehen kann.

Isabel is extremly well versed in areas of law I need advice on (family and immigration). But above that, for me, is that she shows kindness and integrity, and was very to talk to about difficult subjects. She will fight your corner for you.

Sehr hilfreich fand ich die richtungsweisenden Hinweise, worauf ich achten muss, in meinem speziellen Fall. Das gibt für den Beginn meines Vorhabens eine gute Grundlage, dieses umzusetzen. Zudem war das Gespräch von Freundlichkeit und Empathie getragen, was zu einer guten Verständigung reichlich beigetragen hat. Vielen lieben Dank!